Domenica 19 luglio 2020 si terranno a Gallio due interessanti eventi, realizzati dalla congregazione delle suore Orsoline scm all’interno del progetto europeo “Look Up”, finanziato dal Fondo europeo di sviluppo regionale e Interreg V-A Italia-Austria 2014-2020. Due eventi che, secondo gli obiettivi del progetto e nel solco tematico della spiritualità della montagna, promuovono la riscoperta del patrimonio artistico e religioso transfrontaliero in montagna. Eccoli nel dettaglio.
** domenica 19 luglio – 10.30 / Villa Giovanna (via Campo 36, Gallio)
VIA MATRIS. INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA
La pittrice Linda Girardello dialoga con la biblista Antonella Anghinoni a partire dai dipinti della Via Matris che accompagnano il percorso verso il Santuario della Madonna del Buso. Un’iconografia inconsueta e femminile per raccontare la storia di Maria, umanissima donna e santa madre di Dio. Dopo l’incontro, l’inaugurazione della mostra con la possibilità di visitarla insieme all’autrice. I posti sono limitati e l’ingresso con prenotazione obbligatoria scrivendo a: progetti@orsolinescm.it. La mostra con gli originali della Via Matris dipinta da Linda Girardello, sarà aperta e visitabile a Villa Giovanna fino al 30 agosto, tutti i giorni con orario 10-12/16-19.
** domenica 19 luglio – 16.00 / Santuario Madonna del Buso (via Ronchi di dietro)
LE SALITE DI MARIA. INCONTRO SPIRITUALE CON ANIMAZIONE BIBLICA
In un luogo di grande fascino, immersi in una montagna intrisa di spiritualità popolare e di storia, la tradizionale preghiera del santo Rosario accompagnata dalle meditazioni bibliche di Antonella Anghinoni. Insieme a lei seguiamo le “salite” compiute da Maria di Nazareth, dalla visitazione a Elisabetta fino all’ascesa al cielo, passando per la salita al monte Calvario. Interviene anche lo storico Danilo Finco.
Clicca qui e scarica il depliant con i dettagli delle iniziative sia in italiano che in tedesco. Gli eventi si svolgono con il patrocinio del Comune di Gallio, con la collaborazione de La Voce dei Berici come media partner e dei partner di progetto Tourismusverband Osttirol, Comune di Udine e Bildungshaus Osttirol. Per tutte le info sul progetto: www.orsolinescm.it.
19. Juli 2020: zwei Veranstaltungen in Gallio für die Suore Orsoline scm
Die Ausstellung über die Via Matris und die Begegnung mit Antonella Anghinoni
Am Sonntag, 19. Juli 2020 finden in Gallio zwei interessante Veranstaltungen statt. Realisiert werden sie von der Kongregation der Suore Orsoline scm im Rahmen des europäischen Projekts „Look Up“, das vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und Interreg V-A Italien-Österreich 2014-2020 finanziert wird.
Gemäß den Projektzielen und in Anlehnung an das Thema der Spiritualität in den Bergen fördern die beiden Veranstaltungen die Wiederentdeckung des grenzüberschreitenden künstlerischen und religiösen Kulturerbes in den Bergen. Hier die Einzelheiten:
** Sonntag, 19. Juli 2020 – 10.30 Uhr
Villa Giovanna (via Campo 36, Gallio)
Via Matris. Eröffnung der Ausstellung
Die Kunstmalerin Linda Girardello unterhält sich mit der Bibelforscherin Antonella Anghinoni ausgehend von den Bildern der Via Matris, die den Weg zur Wallfahrtskirche Madonna del Buso begleiten. Eine ungewöhnliche Darstellung aus weiblicher Sicht, um die Geschichte der Jungfrau Maria, der zutiefst menschlichen Frau und heiligen Mutter Gottes zu erzählen. Nach dem Gespräch erfolgt die Eröffnung der Ausstellung, daran anschließend besteht die Möglichkeit, die Ausstellung zusammen mit der Künstlerin zu besuchen. Die Platzzahl ist beschränkt, vorherige schriftliche Reservierung unbedingt erforderlich unter progetti@orsolinescm.it. Die Ausstellung mit den Originalbildern der von Linda Girardello gemalten Via Matris dauert bis zum 30. August 2020 und ist täglich 10-12 Uhr und 16-19 Uhr geöffnet.
** Sonntag, 19. Juli 2020 – 16.00 Uhr
Wallfahrtskirche Madonna del Buso (via Ronchi di dietro)
Die Wege der Jungfrau Maria in die Höhe. Spirituelle Begegnung mit biblischer Animation
An einem Ort von besonderer Ausstrahlung, eingebettet in eine von Volksspiritualität und Geschichte geprägte Bergwelt, erleben wir das traditionelle Rosenkranzgebet begleitet von den biblischen Meditationen von Antonella Anghinoni. Zusammen mit ihr folgen wir Maria von Nazareth auf ihren „Wegen in die Höhe“ von Mariä Heimsuchung über den Aufstieg zum Kalvarienberg bis hin zu Mariä Himmelfahrt. Mit dem Beitrag des Historikers Danilo Finco.
In der Beilage das Faltblatt mit den Details zu den Initiativen sowie den Verhaltensregeln, die aufgrund der Corona-Bestimmungen einzuhalten sind.
Die Veranstaltungen erfolgen unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Gallio, in Zusammenarbeit mit dem Medienpartner La Voce dei Berici und den Projektpartnern Tourismusverband Osttirol, Stadt Udine und Bildungshaus Osttirol. Erfahren Sie mehr über das Projekt unter www.orsolinescm.it.