{"id":24094,"date":"2018-01-15T14:03:00","date_gmt":"2018-01-15T12:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/etty-hillesum\/"},"modified":"2018-01-15T14:03:00","modified_gmt":"2018-01-15T12:03:00","slug":"etty-hillesum","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/etty-hillesum\/","title":{"rendered":"Etty Hillesum"},"content":{"rendered":"<p>Un ricordo, nel giorno del suo compleanno<\/p>\n<div>Oggi, 15 gennaio, nasceva Etty Hillesum. Giovane, grande donna che non si pu\u00f2 &#8220;incasellare&#8221; in una definizione, ma che ci ha lasciato pagine memorabili, traboccanti di umanit\u00e0 e intelligenza dello spirito.<\/div>\n<div>Un modo per ricordarla, oggi e ogni giorno, \u00e8 quello di leggere le sue parole; nella nostra biblioteca trovate moltissimi testi disponibili al prestito: il <i>Diario<\/i> e le <i>Lettere <\/i>di Etty, e molte altre opere dedicate a lei dedicate.<\/div>\n<div>Noi vogliamo ricordarla con questa breve pagina.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><i>3 ottobre 1942<\/i><\/div>\n<div>Non c&#8217;\u00e8 alcun poeta in me, c&#8217;\u00e8 solo un frammento di Dio in<br \/>\nme che potr\u00e0 crescere fino a [diventare] un poeta. In un campo, bisogna pure<br \/>\nche un poeta ci sia, che da poeta viva questa vita, proprio questa, e in futuro<br \/>\nla possa cantare. Questa notte, mentre me ne stavo distesa nella mia cuccetta,<br \/>\nattorniata da donne e ragazze che russavano sommessamente, sognavano a voce<br \/>\nalta o piangevano silenziosamente e si agitavano , le stesse che durante il<br \/>\ngiorno dicevano: &#8220;non vogliamo pensare, non vogliamo sentire, se no diventiamo<br \/>\npazze\u201d, mi trovavo presa, a volte, da una tenerezza infinita, rimanevo sveglia<br \/>\ne lasciavo che mi passassero davanti i fatti, le tante e troppe impressioni di<br \/>\nun giorno sempre troppo lungo, e pensavo: &#8220;lasciate che io possa essere il<br \/>\ncuore pensante di questa baracca\u201d. Voglio esserlo di nuovo. Vorrei essere il<br \/>\ncuore pensante di un intero campo di concentramento. Sto qui distesa, adesso,<br \/>\ncos\u00ec paziente e nuovamente calma, e mi sento gi\u00e0 un pochino meglio, non<br \/>\nforzatamente ma davvero meglio, leggo le lettere di Rilke <i>Su Dio<\/i>, ogni parola \u00e8 colma di senso per me, se fosse capitato a me<br \/>\ndi scriverle, le avrei scritte proprio cos\u00ec e non avrei voluto scriverle in<br \/>\nnessun altro modo \u2013<\/p>\n<p>Sento di nuovo in me la forza di andare, non penso pi\u00f9 in<br \/>\ntermini di progetti e di rischi, vada come vada, comunque vada sar\u00e0 un bene \u2013<br \/>\n\t\t[\u2026]<br \/>\n\t\tSi dovrebbe pregare, giorno e notte, per queste migliaia. Senza<br \/>\npreghiera, non si dovrebbe stare un solo minuto.<\/p>\n<p><i>13 ottobre 1942<\/i><br \/>\n\t\tSi vorrebbe essere un medicamento per tante ferite.<\/p>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"\/contentimages\/Etty_Hillesum_1939.jpg\" alt=\"\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;;width:400px;;height:625px;\" border=\"0\" \/><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><span style=\"font-weight: bold;\"><i>Etty Hillesum<\/i><\/span><\/div>\n<div>Nata nel 1914 a Middelburg (Olanda) da una famiglia della borghesia intellettuale ebraica, Etty Hillesum mor\u00ec ad Auschwitz nel novembre del 1943. Il suo diario, fortunosamente scampato allo sterminio della famiglia e poi passato di mano in mano, apparve finalmente nel 1981 riscuotendo un immenso successo.<br \/>\n\tRagazza brillante, intensa, con la passione della letteratura e della filosofia, si laurea in giurisprudenza e si iscrive quindi alla facolt\u00e0 di lingue slave; quando intraprende lo studio della psicologia, divampa la seconda guerra mondiale e con essa la persecuzione del popolo ebraico.<br \/>\n\tDurante gli ultimi due anni della sua vita, scrive un diario personale: undici quaderni fittamente ricoperti da una scrittura minuta e quasi indecifrabile, che abbracciano tutto il 1941 e il 1942, anni di guerra e di oppressione per l\u2019Olanda, ma per Etty un periodo di crescita e, paradossalmente, di liberazione individuale.<\/p><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33665\" src=\"{38BEFA5C-84B4-4AF4-A141-293CDBBE7721}_Etty-Hillesum.jpg \" alt=\"\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ricordo, nel giorno del suo compleanno Oggi, 15 gennaio, nasceva Etty Hillesum. Giovane, grande donna che non si pu\u00f2 &#8220;incasellare&#8221; in una definizione, ma&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"sezioni":[],"autore":[],"numero_pagine":[],"codice":[],"nazione":[],"anno_di_prima_edizione":[],"anno":[],"ambito":[],"codice_isbn":[],"citta":[],"cadenza":[],"editore":[],"rivista":[],"numero":[],"pagina":[],"lingua":[],"note":[],"lrc":[],"inizio":[],"fine":[],"promotore":[],"facolta":[],"relatore":[],"durata":[],"distribuzione":[],"parole_chiave":[],"class_list":["post-24094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24094"},{"taxonomy":"sezioni","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/sezioni?post=24094"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=24094"},{"taxonomy":"numero_pagine","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/numero_pagine?post=24094"},{"taxonomy":"codice","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/codice?post=24094"},{"taxonomy":"nazione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/nazione?post=24094"},{"taxonomy":"anno_di_prima_edizione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/anno_di_prima_edizione?post=24094"},{"taxonomy":"anno","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/anno?post=24094"},{"taxonomy":"ambito","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/ambito?post=24094"},{"taxonomy":"codice_isbn","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/codice_isbn?post=24094"},{"taxonomy":"citta","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/citta?post=24094"},{"taxonomy":"cadenza","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/cadenza?post=24094"},{"taxonomy":"editore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/editore?post=24094"},{"taxonomy":"rivista","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/rivista?post=24094"},{"taxonomy":"numero","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/numero?post=24094"},{"taxonomy":"pagina","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/pagina?post=24094"},{"taxonomy":"lingua","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/lingua?post=24094"},{"taxonomy":"note","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/note?post=24094"},{"taxonomy":"lrc","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/lrc?post=24094"},{"taxonomy":"inizio","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/inizio?post=24094"},{"taxonomy":"fine","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/fine?post=24094"},{"taxonomy":"promotore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/promotore?post=24094"},{"taxonomy":"facolta","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/facolta?post=24094"},{"taxonomy":"relatore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/relatore?post=24094"},{"taxonomy":"durata","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/durata?post=24094"},{"taxonomy":"distribuzione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/distribuzione?post=24094"},{"taxonomy":"parole_chiave","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/parole_chiave?post=24094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}