{"id":23411,"date":"2005-01-10T00:00:00","date_gmt":"2005-01-09T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/rosalba-pedrina-armonie-di-un-canto\/"},"modified":"2005-01-10T00:00:00","modified_gmt":"2005-01-09T22:00:00","slug":"rosalba-pedrina-armonie-di-un-canto","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/rosalba-pedrina-armonie-di-un-canto\/","title":{"rendered":"Rosalba Pedrina: armonie di un canto"},"content":{"rendered":"<p>Dossier &#8220;Donna e bellezza&#8221; 9<\/p>\n<p><P><B><\/B><\/P><br \/>\n<P><br \/>\n<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=\"100%\" border=0><br \/>\n<TBODY><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD>\u00a0<IMG src=\"\/contentimages\/A\/rosalba_pedrina_web.jpg\" border=0><\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Nata a Clusone durante la seconda guerra mondiale <B>Rosalba Pedrina<\/B> ha trascorso la sua infanzia in ville del &#8216;700, circondate da splendidi parchi, ma soprattutto in mezzo a persone che amavano l&#8217;arte e la bellezza. Il padre Francesco Pedrina era un noto scrittore e critico letterario, mecenate di artisti e scultori e lo zio materno Aurelio Cartone era un noto ritrattista della scuola del Boldoni. Figlia dell&#8217;arte, Rosalba ha avuto numerose opportunit\u00e0 di viaggiare; sono stati di particolare rilievo per la sua evoluzione artistica gli anni trascorsi alle isole Hawaii, in Arizona dove visse per un lungo periodo nella riserva Navaho, e in California, dove continu\u00f2 con profitto la sua carriera di pittrice. La variet\u00e0 dei suoi stili pittorici \u00e8 in parte un riflesso della variet\u00e0 di culture con cui lei \u00e8 venuta a contatto, eppure i suoi lavori rivelano l&#8217;attaccamento profondo alle sue radici italiane e alla tradizione artistica della natura.<\/P><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Rosalba, che da vent&#8217;anni opera a Vicenza dice di se stessa: <EM>&#8220;Essere donna artista non \u00e8 facile<\/EM>\u2026&#8221; Lasciamo parlare la sua esperienza.<\/P><br \/>\n<P>&#8220;Ritorno indietro con il pensiero a trentacinque anni fa, quando appena osavo pensare che avrei potuto dedicarmi alla pittura. Sentivo dentro un desiderio struggente, dovevo fare qualcosa\u2026 Alle isole Hawaii dipinsi il mio primo vero quadro nel 1967. Mio marito, un tenente dell&#8217;esercito americano era partito per la guerra in Vietnam e io ero sola con i figli. Mentre cresceva la mia arte, crescevano anche i miei figli Ricky, Davide e Daniela, i miei veri capolavori.<\/P><br \/>\n<P>Ho dovuto lottare per portare avanti questo mio amore per l&#8217;arte: i tre figli, una casa, un marito e il mio perfezionamento in tutto assorbivano le mie energie, che per\u00f2 si ricaricavano ogni qualvolta mi trovavo davanti ad una tela. <\/P><br \/>\n<P>La decisione di continuare gli studi, le prime soddisfazioni a contatto con veri maestri che riconoscevano la mia dote innata, le mie prime mostre in California nel 1977, le prime vendite in Germania nel 1978, e il ritorno in Italia nel 1980.<\/P><br \/>\n<P>Qui la mia arte \u00e8 esplosa e sono nate le mie opere pi\u00f9 significative: i cicli su Venezia, la Via Crucis del malato di Aids, il ciclo dei fiori, le incisioni, le ceramiche. Nel 1998 ho iniziato una serie di incisioni sulla Nativit\u00e0, che vedr\u00e0 nuove creazioni sullo stesso tema per gli anni a venire. Nel medesimo anno, in un periodo di tranquillit\u00e0, ho creato un altro ciclo di opere titolato &#8220;Il canto della terra&#8221;. \u00c8 un inno e un ringraziamento al Signore, che si concretizza con la prima opera composta da quattro pannelli di grandi dimensioni dal titolo &#8220;L&#8217;albero della vita&#8221; <SPAN>(Genesi 3,12-19)<\/SPAN> e sculture in ceramica: &#8220;Pace e giustizia&#8221;, &#8220;L&#8217;abbondanza&#8221;, &#8220;La semina&#8221;.<\/P><br \/>\n<P>Nell&#8217;anno del Giubileo ho portato a termine la Via Crucis di Nostro Signore, iniziata prima dei pannelli della Via Crucis del malato di Aids e poi lasciata incompiuta. Entrambe sono state esposte a Monte Berico, in occasione del centenario dell&#8217;incoronazione della Madonna. <\/P><br \/>\n<P>Dal mio ritorno dagli Stati Uniti \u00e8 stato tutto un continuo proporre e propormi. Nel mio <I>atelier<\/I> fino al 1995 ho promosso mostre di artisti, un gemellaggio con artisti siciliani e vicentini, ho ideato concorsi nazionali di pittura e per cinque anni consecutivi la rassegna &#8220;Aprile con le Pittrici&#8221;, per promuovere l&#8217;arte femminile. Nel 1987 ho aperto la Scuola d&#8217;Arte per bambini che continua tuttora, anche se ho dovuto cambiare sede. <\/P><br \/>\n<P>Il Signore mi \u00e8 sempre stato accanto nei travagli della mia vita. Forse, se non ci fosse stata una grande sofferenza interna, la mia arte avrebbe avuto un&#8217;espressione diversa\u2026chi semina con le lacrime raccoglie con il sorriso e ora sto sorridendo, sto creando un altro ciclo di opere sui fiori: ho altri progetti di scolpire e contemporaneamente vorrei dedicarmi interamente all&#8217;arte sacra: l&#8217;esperienza della Via Crucis di Nostro Signore ha lasciato in me un profondo desiderio di dipingere e di rendere omaggio allo Spirito.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Nel 1995 \u00e8 uscita la mia monografia &#8220;<B>Armonie di un canto<\/B>&#8220;, il cui titolo non l&#8217;ho scelto a caso, perch\u00e9 in fondo la mia vita l&#8217;ho vissuta fra armonie di colori, di linee, di note musicali\u2026 Le mie canzoni, le arie che mi inventavo e intonavo da bambina raggiungendo le pi\u00f9 dolci emozioni, vivevano in sintonia con quei pacati equilibri che erano sfondo dei giardini in fiore nelle ville paterne, dove ho trascorso la mia infanzia.<\/P><br \/>\n<P>Ho un bisogno estremo di sentire dentro di me quest&#8217;armonia quando dipingo, quando la mia mente crea. La mia arte \u00e8 un&#8217;esperienza intensa, irripetibile, sofferta e per questo per l&#8217;Arte innalzer\u00f2 sempre un canto&#8221;.<SPAN>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN><\/SPAN>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>AA. VV., <I>Rosalba Pedrina<\/I> <I>Armonie di un canto<\/I>, Vicenza, Edizioni Lint Trieste S:r.l., 1995.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P><FONT size=2><\/FONT>\u00a0<\/P><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33665\" src=\" \" alt=\"\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dossier &#8220;Donna e bellezza&#8221; 9 \u00a0 \u00a0 Nata a Clusone durante la seconda guerra mondiale Rosalba Pedrina ha trascorso la sua infanzia in ville del&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"sezioni":[],"autore":[],"numero_pagine":[],"codice":[],"nazione":[],"anno_di_prima_edizione":[],"anno":[],"ambito":[],"codice_isbn":[],"citta":[],"cadenza":[],"editore":[],"rivista":[],"numero":[],"pagina":[],"lingua":[],"note":[],"lrc":[],"inizio":[],"fine":[],"promotore":[],"facolta":[],"relatore":[],"durata":[],"distribuzione":[],"parole_chiave":[],"class_list":["post-23411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23411"},{"taxonomy":"sezioni","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/sezioni?post=23411"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=23411"},{"taxonomy":"numero_pagine","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/numero_pagine?post=23411"},{"taxonomy":"codice","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/codice?post=23411"},{"taxonomy":"nazione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/nazione?post=23411"},{"taxonomy":"anno_di_prima_edizione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/anno_di_prima_edizione?post=23411"},{"taxonomy":"anno","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/anno?post=23411"},{"taxonomy":"ambito","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/ambito?post=23411"},{"taxonomy":"codice_isbn","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/codice_isbn?post=23411"},{"taxonomy":"citta","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/citta?post=23411"},{"taxonomy":"cadenza","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/cadenza?post=23411"},{"taxonomy":"editore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/editore?post=23411"},{"taxonomy":"rivista","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/rivista?post=23411"},{"taxonomy":"numero","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/numero?post=23411"},{"taxonomy":"pagina","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/pagina?post=23411"},{"taxonomy":"lingua","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/lingua?post=23411"},{"taxonomy":"note","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/note?post=23411"},{"taxonomy":"lrc","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/lrc?post=23411"},{"taxonomy":"inizio","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/inizio?post=23411"},{"taxonomy":"fine","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/fine?post=23411"},{"taxonomy":"promotore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/promotore?post=23411"},{"taxonomy":"facolta","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/facolta?post=23411"},{"taxonomy":"relatore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/relatore?post=23411"},{"taxonomy":"durata","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/durata?post=23411"},{"taxonomy":"distribuzione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/distribuzione?post=23411"},{"taxonomy":"parole_chiave","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/parole_chiave?post=23411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}