{"id":23392,"date":"2005-01-10T00:00:00","date_gmt":"2005-01-09T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/aung-san-suu-kyi-larpa-birmana\/"},"modified":"2005-01-10T00:00:00","modified_gmt":"2005-01-09T22:00:00","slug":"aung-san-suu-kyi-larpa-birmana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/aung-san-suu-kyi-larpa-birmana\/","title":{"rendered":"Aung San Suu Kyi: l\u2019arpa birmana"},"content":{"rendered":"<p>Dossier &#8220;Donna e pace&#8221; 14<\/p>\n<p><P><FONT size=2><\/FONT>\u00a0<\/P><B><br \/>\n<P><br \/>\n<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=\"100%\" border=0><br \/>\n<TBODY><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD>\u00a0<IMG src=\"\/contentimages\/A\/aung4.jpg\" border=0><\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Aung San Suu Kyi<\/STRONG> \u00e8 figlia del generale Aung San, che combatt\u00e9 coraggiosamente per l\u2019indipendenza della Birmania dal dominio inglese e dall\u2019occupazione giapponese, assassinato nel 1947 assieme a molti membri del governo. Suu Kyi aveva allora solo due anni, ma di fatto raccolse tutta l\u2019eredit\u00e0 del padre a favore della libert\u00e0 e della democrazia nel suo paese. Scrive di lei il marito: \u201cVi \u00e8 una certa inevitabilit\u00e0 nel modo in cui lei, come lui a suo tempo, \u00e8 ora divenuta simbolo di speranza e aspirazione popolare. Nella figlia, come nel padre, leggenda e realt\u00e0, parola e azione sembrano coincidere in modo straordinario. Eppure, prima del 1988, non era mai stata sua intenzione intraprendere qualcosa di tanto impegnativo\u201d. <\/P><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><\/P><br \/>\n<P><\/B><SPAN><\/SPAN>\u00a0<\/P><SPAN><br \/>\n<P><br \/>\n<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=\"100%\" border=0><br \/>\n<TBODY><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD>\u00a0<IMG src=\"\/contentimages\/A\/aung7.jpg\" border=0><\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Era nata a Rangoon, la capitale birmana, ma aveva studiato prima in India e poi in Inghilterra, era stata funzionaria all\u2019ONU; nel 1972 aveva sposato Michael Aris, professore ad Oxford ed aveva avuto due figli. Ritorner\u00e0 a Rangoon da sola nell\u2019aprile del 1988 per assistere la mamma gravemente ammalata. Proprio in quei mesi, il generale Ne Win, capo dello Stato con un golpe militare dal 1962, indisse un referendum perch\u00e9 la popolazione decidesse il suo futuro. La popolazione scelse, ma il generale non riconobbe l\u2019esito del referendum. Da qui la rivolta popolare, il cui cuore era la casa di Aung San Suu Kyi, dove si incontravano studenti e molte altre persone. <\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><\/P><br \/>\n<P><br \/>\n<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=\"100%\" border=0><br \/>\n<TBODY><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD><IMG style=\"WIDTH: 92px; HEIGHT: 120px\" height=109 src=\"\/contentimages\/A\/aung1.jpg\" width=79 border=0>\u00a0<\/TD><br \/>\n<TD>\u00a0<br \/>\n<P>Suu Kyi, una donna dall\u2019aspetto fragile, ma coraggiosissima e determinata, cominci\u00f2 a tenere dei discorsi girando per la Birmania: ne far\u00e0 pi\u00f9 di mille. Scrive ancora di lei il marito: \u201cNon riuscir\u00f2 mai a capire come Suu riuscisse a dividere equamente i suoi sforzi tra l\u2019assistenza alla madre morente e la guida alla lotta per la democrazia nel suo paese. Credo abbia a che fare con il suo senso del dovere e la sua sicura intuizione di ci\u00f2 che \u00e8 giusto e sbagliato, qualit\u00e0 che per alcuni diventano un peso morto, ma che lei sa portare con estrema grazia\u201d.<\/P><br \/>\n<P><SPAN>Dopo la morte della madre riuscir\u00e0 a raggiungere i villaggi pi\u00f9 lontani parlando di non violenza, di diritti umani, di disobbedienza civile, sempre fortemente osteggiata dalle autorit\u00e0, finch\u00e9 a luglio dell\u201989 i militari la mettono agli arresti domiciliari. Suu Kyi inizier\u00e0 lo sciopero della fame, mentre i militari insediano il \u201cConsiglio di Stato per il ripristino della legge e dell\u2019ordine\u201d, presieduto dal generale Saw Maung. Sar\u00e0 allora che lei, assieme ai suoi consiglieri, fonder\u00e0 la Lega Nazionale per la Democrazia, la quale vincer\u00e0 le elezioni dell\u2019anno successivo (1990) con l\u201980% dei consensi.<\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN>Naturalmente le elezioni non vengono riconosciute e Suu Kyi continuer\u00e0 ad essere relegata nella sua villa di Rangoon, mentre il marito e i figli sono ad Oxford impossibilitati a raggiungerla.<\/SPAN><\/P><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><\/P><\/SPAN><br \/>\n<P><SPAN><\/SPAN>\u00a0<\/P><br \/>\n<P><SPAN><br \/>\n<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=\"100%\" border=0><br \/>\n<TBODY><br \/>\n<TR><br \/>\n<TD>\u00a0<IMG src=\"\/contentimages\/A\/aug6.jpg\" border=0><\/TD><br \/>\n<TD><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>La sua azione le far\u00e0 meritare il premio <B>Nobel per la pace <\/B>del<B> 1991<\/B>, in quanto considerata \u201cuno dei pi\u00f9 straordinari esempi di coraggio civile degli ultimi decenni\u201d, ma questo non motiver\u00e0 i militari a lasciarla libera. Sar\u00e0 relegata in casa fino all\u2019estate del 1995, quando l\u2019impatto sull\u2019opinione pubblica internazionale del film <I>Oltre Rangoon<\/I>, del regista John Boorman, ambientato in Birmania al tempo degli scontri del 1988 con i democratici guidati da Aung San Suu Kyi a capo della resistenza, porter\u00e0 la giunta militare a toglierle gli arresti domiciliari. Suu Kyi rifiuta per\u00f2 l\u2019offerta di esilio permanente che le viene fatta ed ancora oggi \u00e8 l\u00ec a dire: \u201cNon vado da nessuna parte se non verso la mia meta: la transizione democratica attraverso un governo civile\u201d.<\/P><br \/>\n<P><SPAN>L\u2019arpa birmana continua a rimanere al suo posto di sentinella, mite e forte, inflessibile e paziente, consapevole che \u201cnon \u00e8 il potere che corrompe, ma la paura\u201d, come scrive nel saggio che le ha procurato il \u201cPremio Sakharov per la libert\u00e0 di pensiero\u201d da parte del Parlamento europeo.<SPAN>\u00a0 <\/SPAN><\/SPAN><\/P><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><\/SPAN><B><SPAN>\u00a0<\/SPAN><\/B><\/P><br \/>\n<P><B><SPAN><\/SPAN><\/B>\u00a0<\/P><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33665\" src=\" \" alt=\"\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dossier &#8220;Donna e pace&#8221; 14 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Aung San Suu Kyi \u00e8 figlia del generale Aung San, che combatt\u00e9 coraggiosamente per l\u2019indipendenza della Birmania&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"sezioni":[],"autore":[],"numero_pagine":[],"codice":[],"nazione":[],"anno_di_prima_edizione":[],"anno":[],"ambito":[],"codice_isbn":[],"citta":[],"cadenza":[],"editore":[],"rivista":[],"numero":[],"pagina":[],"lingua":[],"note":[],"lrc":[],"inizio":[],"fine":[],"promotore":[],"facolta":[],"relatore":[],"durata":[],"distribuzione":[],"parole_chiave":[],"class_list":["post-23392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23392"},{"taxonomy":"sezioni","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/sezioni?post=23392"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=23392"},{"taxonomy":"numero_pagine","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/numero_pagine?post=23392"},{"taxonomy":"codice","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/codice?post=23392"},{"taxonomy":"nazione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/nazione?post=23392"},{"taxonomy":"anno_di_prima_edizione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/anno_di_prima_edizione?post=23392"},{"taxonomy":"anno","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/anno?post=23392"},{"taxonomy":"ambito","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/ambito?post=23392"},{"taxonomy":"codice_isbn","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/codice_isbn?post=23392"},{"taxonomy":"citta","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/citta?post=23392"},{"taxonomy":"cadenza","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/cadenza?post=23392"},{"taxonomy":"editore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/editore?post=23392"},{"taxonomy":"rivista","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/rivista?post=23392"},{"taxonomy":"numero","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/numero?post=23392"},{"taxonomy":"pagina","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/pagina?post=23392"},{"taxonomy":"lingua","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/lingua?post=23392"},{"taxonomy":"note","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/note?post=23392"},{"taxonomy":"lrc","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/lrc?post=23392"},{"taxonomy":"inizio","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/inizio?post=23392"},{"taxonomy":"fine","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/fine?post=23392"},{"taxonomy":"promotore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/promotore?post=23392"},{"taxonomy":"facolta","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/facolta?post=23392"},{"taxonomy":"relatore","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/relatore?post=23392"},{"taxonomy":"durata","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/durata?post=23392"},{"taxonomy":"distribuzione","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/distribuzione?post=23392"},{"taxonomy":"parole_chiave","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orsolinescm.it\/vecchio\/wp-json\/wp\/v2\/parole_chiave?post=23392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}